Europarecht, Bilaterale Abkommen Schweiz-EU